目录
在 Pr(Adobe Premiere Pro)视频剪辑过程中,经常需要批量调整字幕样式,比如统一字体、字号、颜色,或调整字幕位置、描边效果等。若时间轴上字幕数量较多,逐句选中修改不仅耗时,还容易出现格式不一致的问题。使用千鹿 Pr 助手,可以轻松实现 Pr字幕样式的批量同步,以下是具体步骤:
第一步:创建 “千鹿字幕”
“千鹿字幕” 是 千鹿Pr助手 提供的一种高效修改 Pr字幕 的解决方案。通过创建和使用 “千鹿字幕”,在 Pr时间轴中无需逐条选中,就能批量修改同步所有字幕样式。这主要得益于: “千鹿字幕” 在创建时会自动打上千鹿专属字幕标识,借由这个标识,系统可以轻松识别所有千鹿字幕对象,从而实现批量调整样式和布局效果,省去手动逐条操作的麻烦。

以下为您介绍 “千鹿字幕” 创建和使用方法:
(1)通过字幕模板快速创建
打开千鹿 Pr 助手主界面,选择「字幕分类」,进入字幕模板列表。

选中心仪的字幕模板后,可通过三种便捷方式添加:
1、双击字幕模板,快速插入到时间轴当前时间线(控制播放的竖线,也称为 “播放头”)所在位置。

2、鼠标悬停在字幕模板上,点击左上角「+」号图标,将模板字幕插入到当前时间线所在位置。

3、选中字幕模板,点击 千鹿Pr助手主界面 右下角「应用」按钮,可以智能应用字幕模板:
(1)若时间轴已选中 Pr 动态文本图形对象,会保留原有文字,将其自动转为 “千鹿字幕” 并应用模板样式。

(2)未选中对象,则在当前时间线位置直接插入新的 “千鹿字幕” 。
注意事项:
1、“千鹿字幕” 使用的是 Pr 动态图形 的方式,来创建文本图形字幕,创建的字幕会插入到 Pr 时间轴的视频轨道。当您创建字幕时,可前往视频轨道查找。

2、使用 Pr 动态图形 Mogrt 对象,来创建字幕,相比 Pr 的原生字幕有更加灵活的文本样式、更加多变的动画效果。这也是千鹿选择使用动态图形方式来创建 Pr 字幕的初衷。
3、“千鹿字幕” 默认插入到当前时间线位置中:有空位的视频轨道,若无空位时,则会自动创建新的视频轨道。请您留意当前时间线位置,以便更快找到您创建的 “千鹿字幕” 。
(2)通过千鹿字幕工具生成
使用千鹿 Pr 助手的字幕工具,可以实现自动化生成视频字幕,并且所有生成字幕均自动转为灵活实用的 “千鹿字幕”。

以下推荐几个常用的千鹿字幕工具:
1、「字幕识别」工具:可以一键读取您时间轴上所有带有声音的剪辑片段(包括:视频片段和音频片段),识别剪辑片段中的人声,通过语言转文本技术,转录为时间轴字幕。并且字幕识别除了自身准确率高,还支持额外开启AI大语言模型智能纠错功能,在识别完成之后由AI再进行一轮智能检查修改,进一步提升识别效果的准确度,让您告别人工手动修改错误字幕的繁琐流程。

2、「文稿匹配」工具:可以输入您的视频文稿,AI自动识别输入内容,智能匹配时间轴上所有有声音视频片段,自动匹配文稿内容和时间轴语音,实现快速的文稿打轴转录为时间轴字幕。

第二步:开启批量同步功能
创建 “千鹿字幕” 后,按以下步骤即可批量调整所有字幕样式:
(1)启用批量同步选项
进入千鹿 Pr 助手主界面「字幕分类」中,勾选界面左下角「文本样式、排列效果应用到全部字幕」选项(未勾选时修改仅对单条生效)。

(2)修改样式触发同步效果
当您启用批量同步选项,自动触发三项同步效果:
1、模板同步:更换字幕模板时,所有千鹿字幕统一应用新模板样式;
2、文字样式同步:修改任意一条字幕的字体、字号、字重、粗体、斜体、文本颜色、描边等属性,所有千鹿字幕同步更新;

3、位置和布局同步:调整任意一条字幕的画布位置,所有千鹿字幕统一对齐新位置。

备注:操作注意事项
(1)批量同步适用对象
仅标识为 “千鹿字幕” 的 Pr 动态图形对象,支持使用批量同步字幕效果功能。Pr 原生字幕,与非 “千鹿字幕” 的 Pr 动态图形对象,不支持此功能。

(2)先启用批量同步再修改
手动修改字幕样式和排列效果前,需先勾选批量功能,若先修改再勾选,将无法触发批量同步。

(3)保存修改触发同步
由于您在编辑修改字幕时,可能存在多步操作(如调整了字体、字号、描边、字幕位置),为了更好的同步所有修改效果,我们的程序会在您切换选中目标时,判定当前字幕的修改已完成 —— 所以修改后手动切换一次选中状态,就能确保所有调整都被保存,进而顺利同步到全部字幕。
(4)批量同步存在短暂延迟
批量同步可能有 1-3 秒短暂延迟,若未立即生效,等待几秒即可看到全部字幕更新完成。
(5)使用千鹿支持的运行环境
为了更好的使用千鹿Pr助手的批量修改字幕样式功能,请您使用千鹿支持的运行环境:
千鹿支持的系统环境: Windows10 及以上系统 | 支持 MacOS 10.5+
千鹿支持的Pr版本: 支持2020版本及以上的Pr软件

千鹿Pr助手下载地址:https://pr.qianlu.cc/
更多帮助中心文档:https://pr.qianlu.cc/help/
若仍有疑问,联系客服获取帮助:https://pr.qianlu.cc/post/contact_support/


